:30:02
Spikey!
:30:08
Sei laggiù? Cosa combini?
:30:54
Apprezzo le tue attenzioni.
:30:58
Ma sono consapevole che...
era per eludere la mia domanda.
:31:03
Nel più piacevole modo possibile.
:31:09
Hai rovinato l'atmosfera.
:31:13
Ho un lavoro da fare. Devo sapere
perché abbiamo dovuto cremarli.
:31:18
Ho fatto un sogno terribile nell'ipersonno.
:31:22
E dovevo controllare cosa l'ha uccisa.
:31:24
Comunque ho fatto un errore.
:31:28
Forse.
:31:31
E adesso ne ho fatto un altro.
:31:33
- Ah sì? E quale?
- Fraternizzare con un detenuto.
:31:39
Contatto fisico.
È contro le regole, vero?
:31:45
Io non sono un detenuto.
:31:49
Hai un codice a barre sulla nuca.
:31:56
Sarebbe giusto dare una spiegazione.