:35:05
O, ja ?
:35:07
- Hoe ?
- In de luchtkoker.
:35:09
Hij kwam in 'n drie meter
hoge ventilator terecht.
:35:13
Ik heb iets gevonden,
niet ver van de plek van het ongeluk.
:35:19
Een vlek. Een brandvlek.
:35:24
Het leek op de vlek die jij
op de cryo-buis van het meisje vond.
:35:33
Ik sta aan jouw kant.
:35:36
Ik wil je helpen, maar dan moet ik
weten wat er aan de hand is.
:35:45
Ik heb een computer nodig
die toegang geeft tot de vluchtrecorder.
:35:51
Zoiets hebben we hier niet.
:35:54
En Bishop dan ?
De androïde die ook was neergestort ?
:35:58
Ik kan je de weg wijzen,
maar ik kan niet met je mee.
:36:02
Ik heb een afspraak.
:36:07
Luister, eikel. Als je me nog
een keer belazert, maak ik je af.
:36:13
Ik begrijp u niet.
:36:15
Om 07:00 uur kreeg ik bericht
van het netwerk.
:36:18
Dat is 't eerste bericht van hoog
niveau dat hier ooit ontvangen is.
:36:25
We moeten op de vrouw letten.
Ze is van groot belang.
:36:29
- Waarom ?
- Geen idee.
:36:32
Waarom heb je haar
uit de ziekenboeg gelaten ?
:36:35
Dit soort ongelukken krijg je
als ze hier met 'n stijve rondlopen.
:36:40
Ik ben arts. U bent de bewaker.
:36:44
We weten allebei heel goed wat jij bent.
:36:48
- Ga zitten.
- Het is beter dat ik ga.
:36:51
- U bent geen aangenaam gezelschap.
- Echt ? Wat enig. Luister.
:36:58
Zal ik je kwalijke verleden vertellen
aan je nieuwe vriendin ?