:44:08
Hallo, Bishop.
Hoe voel je je ?
:44:12
Mijn benen doen zeer.
:44:14
- Het spijt me.
- Geeft niet.
:44:17
Ik ben toch maar 'n veredelde
broodrooster. Hoe is 't met jou ?
:44:21
- Wat zitje haar leuk.
- Kun jij de vluchtrecorder lezen ?
:44:27
Geen probleem.
:44:33
- Ik ben binnen.
- Wat is er gebeurd op de Sulaco ?
:44:37
Waarom zijn we gelanceerd ?
:44:39
Hemostase onderbroken.
Brand in cryogene ruimte.
:44:44
- Herhaal: Brand in cryogene...
- Hoe is die brand ontstaan ?
:44:51
Hoor je me ?
:44:54
De brand is ontstaan door
kortsluiting. Onder de vloer.
:44:59
Hebben de sensoren waargenomen
of er iets bewoog in 't schip ?
:45:03
Het is hier erg donker
en ik ben niet meer de oude.
:45:07
Geeft de recorder iets aan ?
:45:10
Was er een alien aan boord ?
:45:19
Is het nog op de Sulaco,
of is het meegekomen op de EEV ?
:45:23
Het is steeds bij ons geweest.
:45:30
Weet de Firma het ?
:45:32
De Firma weet overal van.
:45:35
Dat gaat per computer naar 't netwerk.
:45:40
- En ze willen het ?
- Ik heb pijn.
:45:43
Doe me een lol en schakel me uit.
:45:47
Ik kan opgeknapt worden,
maar ik word nooit meer 'n topmodel.
:45:52
En dan ben ik nog liever niets.
:45:55
Weet je het zeker ?
:45:57
Doe het voor mij, Ripley.