:55:00
Fångarna Boggs och Rains saknas.
:55:03
Det verkar troligt att
de fallit offer för brott
:55:07
från fången Golics sida.
:55:12
Vi måste organisera oss
och skicka ut en sökpatrull.
:55:17
Anmäl er gärna som frivilliga.
:55:22
Jag tycker man kan påstå att
vår väl fungerande anstalt
:55:26
plötsligt har fått en rad problem.
:55:29
Jag kan bara hoppas att samarbetet
kan fungera de närmaste dagarna,
:55:34
tills räddningspatrullen kommer
och hämtar löjtnant Ripley.
:55:37
- Nu är den här! Den tog Clemens!
- Sluta med det här skrikandet omedelbart!
:55:41
Jag säger er! Den är här!
:55:43
Aaron, ta tillbaka den här galna
kvinnan till sjukavdelningen!
:55:49
Spring! Allihop!
:55:58
Fan!
:56:04
Vad gör vi nu? Vem för befäl?
:56:09
Vi måste organisera oss!
:56:10
Ja, vi måste organisera oss, eller hur?
:56:11
Just det! Jag står väl närmast på tur.
:56:13
85:an ska vara chef.
Herregud! Låt oss slippa!
:56:16
Kalla mig inte 85:an!
:56:18
Nej, det är helt omöjligt att
jag skulle kunna ersätta Andrews.
:56:20
Han var så duglig.
Jag vet att ni inte uppskattade honom...
:56:23
Aaron, vi vill inte höra sådant skit nu.
Nå, syster, ni då?
:56:27
Ni är ju officer.
Kan inte ni vara ledare?
:56:30
Glöm Shirley Temple!
Du kan vara ledare.
:56:33
Ja!
:56:34
- Du säger ju alltid hur du vill ha det.
- Absolut inte. Jag är ingen ledartyp.
:56:41
Jag bara bryr mig om
hur det blir för mig.
:56:43
Vad vill det här
jävla odjuret egentligen?
:56:48
Ska det ta oss allihop?
:56:53
Ja.
:56:54
Lysande! Hur ska vi stoppa det?