:57:09
Ще си събера нещата след минута.
:57:16
Благодаря.
:57:21
Това е най-малкото,
което мога да направя.
:57:23
Като се вземе предвид,
че аз те забърках в тази каша.
:57:26
Не, наистина. Благодаря ти.
:57:30
Как разбра, че Кетрин Трамел
ти е виждала досието?
:57:33
Тя знае неща за мен, които
съм казвал само на теб.
:57:37
Тя трябва да е голяма работа.
:57:39
От медицинска гледна точка.
:57:42
- Каква е била в училище?
- Почти не я познавах.
:57:45
Караше ме да ме побиват тръпки.
:57:46
Не знам защо.
:57:52
Почини си малко.
Обещаваш ли?
:58:01
- Това, което казах, не го мислех...
- Напротив, мислеше го.
:58:04
Аз съм голямо момиче.
Мога да го преодолея.
:58:29
- Погрижи се за себе си.
- Какво откри относно родителите?
:58:32
Нищо подозрително, човече.
:58:35
Ти си в психо-отпуска.
Говоря с предполагаема откачалка!
:58:38
Знаеш, че съм откачалка.
Какво откри?
:58:45
Лодката се е взривила.
В резервоара е имало пукнатина.
:58:48
Минала е през два ремонта
и е била застрахована за 5 милиона.
:58:52
Било е доста обширно разследване,
но са ударили на камък.
:58:54
Било е злополука.
:58:57
В.Р. ще говорят с теб за Нилсен.
Те са поели разследването.