:40:01
Помните ли името на другия?
:40:04
Не. Не бих казал.
:40:08
Нилсен?
:40:11
Да. Така беше.
:40:15
- Та била ли е заподозряна някога?
- Не.
:40:19
Имаше слухове.
:40:20
Но нищо не се потвърди.
:40:22
- Какви слухове?
- Любовница.
:40:25
Той е имал любовница?
:40:27
Не.
:40:30
Тя.
:40:34
Но както вече казах, нищо не се потвърди.
:40:39
- Благодаря Ви.
- Надявам се да съм Ви помогнал.
:40:42
Да, помогнахте ми.
Определено.
:41:15
Липсваше ми.
:41:18
Приключих проучванията си.
:41:19
- А аз завърших книгата си.
- И как свършва?
:41:24
Казах ти вече.
:41:26
Тя го убива.
:41:30
Довиждане, Ник.
:41:34
Довиждане?
:41:36
Да. Аз завърших книгата си.
:41:41
Не ме ли чу?
:41:43
Героят ти е мъртъв.
:41:47
Довиждане.
:41:52
Какво чакаш? Специална покана?
:41:54
Ще ти пратя екземпляр с автограф.
:41:58
Какво става тук,
някакъв сорт шега?