1:57:03
Pas de matricule.
Ils vérifient au bureau de Salinas.
1:57:05
C'est un poinçon à glace
du même modèle qui a tué Boz.
1:57:08
On a inspecté les répondeurs
chez le Dr Garner et à son bureau.
1:57:12
Il n'y a aucun message de Gus.
1:57:13
Il n'y a rien sur le répondeur
de son appartement.
1:57:15
Le psychiatre de Johnny Boz dit
qu'il se rappelle...
1:57:18
que le Dr Garner et Boz se sont
rencontrés chez lui à une fête de Noël.
1:57:22
Il y a un an.
1:57:26
On doit s'attendre à tout
avec les gens.
1:57:31
Même ceux qu'on croit connaître
comme la paume de sa main.
1:57:38
Félicitations, Curran.
1:58:41
J'ai entendu la nouvelle.
1:58:45
A la télé.
1:58:59
Je ne peux pas me permettre
de m'attacher à toi.