:40:02
Nesin sen, kitap elestirmeni mi?
:40:05
Nasil ölmüsler?
Bir arastirma yapilmis mi?
:40:09
Ailesini öldürdügünü mü söylüyorsun?
Manny Vasquez'i de mi öldürdü?
:40:14
Ringe çikip da zalim bir
orospu çocuguna dönüsene kadar, hayir.
:40:21
Belki de o yapmistir.
Belki kendisine bir afro gelistirmistir...
:40:23
ve yüzüne ayakkabi cilasi
sürüp ortalikta geziniyordur.
:40:27
-Istersen onu tekrar makineye baglayalim.
-S.ktir git.
:40:30
Sen s.ktir git.
:40:32
Merak etme, Phil.
Nick kendini becerir...
:40:34
Çocuklar siz harbiden çok komiksiniz.
Hey, Chuckie, bana bir duble daha getir .
:40:39
Hey, tetikçi!
:40:42
Blackjack'e geri mi
döndün, tetikçi?
:40:46
-Burada bir dava üzerinde tartisiyoruz.
-Biliyorum. Ona ne süphe.
:40:50
Buyur, Nick.
:40:54
Bir duble, ha, tetikçi?
:41:03
Görev basinda degilim, Nilsen.
:41:08
Beni duydun mu?
Görev basinda degilim, bir dava üzerine tartisiyorum.
:41:12
simdi, Iç Isleriyle
bir problem çikmaz heralde.
:41:18
Belki de biraz
fazla mesai yapmaliyim?
:41:23
Fazla çalisma, tetikçi.
Bu seni içkiye itebilir.
:41:32
Benim tepemi attirma, ulan!
Agzina siçarim senin!
:41:36
-Mesele nedir?
-Yok bir sey, Doktor.
:41:40
Iste psikiyatristimiz de tam zamaninda geldi,
favori hastasini korumak için...
:41:45
S.ktir ol git, Marty!
:41:49
Siz çocuklar, bu aksam iyi zaman geçirin, emi?
:41:59
-Bunu kendisi istedi.
-Dogru, o zaman sende gaza gelme.