:20:01
Als Mensch anerkannt zu werden.
:20:04
Aber vor allem...
:20:06
will ich rausfinden, wer ich bin,
:20:09
meine Eltern finden,
:20:11
meinen menschlichen Namen erfahren.
:20:14
Einfache Dinge, die für die Leute aus
Gotham selbstverständlich sind!
:20:19
Und...
:20:20
aus welchem Grund genau
soll ich Ihnen helfen?
:20:24
Nun...
:20:30
Fangen wir an.
:20:39
Was haben wir denn da?
:20:46
Ein bißchen giftigen Abfall...
:20:49
von Ihrer sauberen Textilfabrik!
:20:52
Hinten gibt es einen ganzen See davon!
:20:55
Das kann von überall herkommen.
:20:58
Und die Unterlagen, die Sie als Besitzer so
vieler Bruchbuden in Gotham ausweisen?
:21:02
Falls es solche Unterlagen gäbe,
:21:05
also nur angenommen,
:21:06
wären Sie in den Reißwolf gewandert.
:21:09
Gute ldee.
:21:12
Haufenweise Klebestreifen und etwas
Geduld und alles sieht anders aus.
:21:18
Übrigens...
:21:20
wie geht's Fred Atkins,
Ihrem alten Partner?
:21:23
Fred?
:21:25
Fred macht...
:21:27
Ich glaube, er macht lange Ferien.
Es geht ihm gut.
:21:33
Gut.
:21:37
Hallo Max. Kennen Sie mich noch?
Ich bin Freds Hand!
:21:41
Wollen Sie weitere Körperteile sehen?
:21:43
Nicht vergessen, Max:
:21:45
Was Sie runterspülen, stelle ich aus.
:21:49
Wissen Sie was, Herr Pinguin?
:21:56
Ich denke, vielleicht...
:21:58
könnte ich eine Willkommensparty
für Sie organisieren.