:59:01
Mistkerl!
:59:19
Alfred,
:59:21
bringen Sie mir antiseptische Salbe.
:59:23
Sofort. Haben Sie Schmerzen?
:59:28
Nicht wirklich.
:59:51
Ich habe wohl das Kind
des Bürgermeisters gerettet,
:59:55
aber ich unterstütze keinen Bürgermeister,
:59:57
der tatenlos zusah,
1:00:00
während Gotham von einer Seuche
heimgesucht wurde,
1:00:04
die Pfadfinder in wahnsinnige Clowns
verwandelte...
1:00:09
und nette Hausfrauen in böse Katzen.
1:00:13
Danke.
1:00:17
Oswald Cobblepot, der mysteriöse
Tiermensch, kandidiert in Gotham.
1:00:24
Herr Cobblepot, Sie sind das beste Vorbild,
das ein Jugendlicher haben kann.
1:00:29
Und Sie sind das geilste junge Ding,
1:00:31
das ein Vorbild sich wünschen kann.
1:00:36
Hier.
1:00:38
Tragen Sie die Plakette.
1:00:41
Ich stecke sie Ihnen an.
1:00:47
Danke.
1:00:53
Im Amt des Bürgermeisters geht es nicht
um Macht, sondern darum, Menschen...
1:00:57
zu berühren, sie etwas zu befummeln.