:44:03
...o...
:44:05
...autopista escondida.
:44:08
Lindo traje.
:44:16
Ese es mi nombre, no lo gastes
o haré que me compres uno nuevo.
:44:24
Este es Bruno...
:44:26
...Díaz.
:44:28
Nos hemos conocido.
:44:29
¿Nos hemos?
:44:30
No, lo siento. Me confundí
con alguién más.
:44:35
Quiere decir, "me confundió."
:44:37
¿No fue eso lo que dije?
:44:40
A mi me parece que no.
:44:42
¿Qué le pasó?
:44:45
¿Te lastimaste...mientras esquiabas?
:44:49
¿Por eso interrumpiste tus vacaciones?
¿Y regresaste?
:44:56
¿Saben? Es un borrón.
:44:58
No estoy completamente amnésica. Recuerdo
a hermana Mary Margaret vomitando en la iglesia...
:45:04
...y a Betsy diciendo
que eran náuseas matutinas.
:45:06
Y la vez que olvidé llevar
ropa interior al colegio...
:45:09
...y el nombre del chico que lo notó
era Ricky Friedburg.
:45:14
Está muerto ahora.
:45:16
Pero lo de anoche...
:45:17
...está completamente borrado.
:45:21
¿No es como para morirse?
:45:27
Por favor...
:45:29
...muéstrale la salida al Sr. Díaz.
:45:31
Con gusto.
:45:35
Su abrigo, Sr. Díaz.
:45:50
No parece el tipo de hombre que
hace negocios con Shreck.
:45:53
No. Y usted no parece el tipo
de personas que acepta órdenes de él.
:45:56
Bueno, eso es una...
:45:57
...larga historia.
:45:59
Puedo encontrar tiempo.