:15:00
Kop dicht !
:15:09
Nog één stap, meneer Manbat, en ik...
:15:18
Mis.
:15:31
De Batman.
:15:33
Of is het gewoon "Batman" ?
:15:39
U mag kiezen, natuurlijk.
:15:43
Nou, dat was...
:15:45
erg kort.
:15:47
Zoals alle mannen in mijn leven.
:15:50
Welke mannen ?
:15:52
Nou...
:15:54
jij bent er natuurlijk ook nog.
Maar jij moet in therapie.
:16:18
Bedankt dat je ons gered hebt, Batman.
De Circusbende is terug.
:16:21
We zullen zien.
:16:23
Ze waren er bijna vandoor
met onze oppermachtige Max Shreck.
:16:27
Waar is die onuitstaanbare klootzak ?