:06:11
Sorry to leave you alone.
:06:14
They served refills.
:06:17
Well done.
:06:20
l'm still thirsty.
:06:22
Joseph! A drink for the lady.
:06:33
You have an itch?
:06:36
What?
:06:40
Here... Right here?
:06:43
- Yes... l guess.
- Under the skin?
:06:46
[ Skipped item nr. 71 ]
:06:48
Crawling?
:06:50
ls what crawling?
:06:51
Near the surface or deep down?
:06:55
How does it feel?
:06:58
They all have
:06:59
different natures.
:07:01
What are you talking about?
:07:03
Worms, my dear child.
:07:06
What worms?
:07:07
Don't you know, then?
:07:10
You have worms under your skin.
:07:13
All kinds of worms, dear Betty.
:07:16
Tiny ones, big fat ones,
busy ones, and lazy ones.
:07:21
And surely many other
more insidious little beasts.
:07:25
l'll reveal all the facets
of their many natures for you.
:07:30
No, don't move.
:07:33
Watch how l track them down.
:07:36
Filthy little things.
:07:38
Sadistic little devils.
:07:41
Don't be afraid.
:07:43
Leave her alone, Doc.
:07:45
l'm just removing a little worm.
:07:47
Just leave her alone.
:07:50
Come with me.
l have to tell you something.
:07:51
Just a second, she wants me...
:07:53
This is urgent. Come with me.
:07:56
Afraid l might hurt her?
:07:59
You know l...