:40:01
Mi madre le decía
"Péinate si te haces una foto".
:40:04
"¿Por qué? Soy así".
:40:08
¿Sueles ver a tu madre?
- No muy a menudo.
:40:12
Mi padre tenía...
.. una especie de...
:40:15
laboratorio.
- Un almacén,...
:40:17
donde hacía abonos químicos.
:40:19
Tras su muerte mi madre se lo
alquiló a un químico.
:40:23
Hace tres años se lo vendió todo.
Excepto el piso de arriba.
:40:28
Excepto el piso de arriba.
- No.
:40:33
Con diez años me envió con mi tía y
su marido...
:40:36
Dijo que por mi salud me convenía
vivir en el campo.
:40:40
¿Conoces Vendée?
- No. Sólo Sables d'Olonne.
:40:45
No. Aquello está muy cerca de
Deux-Sèvres.
:40:48
Tío François y tía Rachel tenían un
hostal,
:40:51
...en un pueblo, en Pommeraye.
:40:55
Estaba bien.
:40:57
Olía un poco a humedad.
:40:59
Los colchones eran de pluma,
te hundías en ellos.
:41:04
No me acordaba de esta foto
de Thérèse.
:41:10
¿Quién es Thérèse?
:41:14
Una sirvienta.
Provenía de Dass.
:41:18
Tenía quince años.
Siempre iba vestida de negro.
:41:22
Su único vestido...
marcaba sus pequeños senos.
:41:26
Me daba envidia.
:41:30
Thérèse. ¡Thérèse!
:41:34
¿Dónde estará esta sarnosa?
:41:36
¡Thérèse!
- Dígame, señora.
:41:38
¿Has hecho las habitaciones?
- Sí, señora.
:41:42
Pues ayúdanos con las judías.
:41:44
Quería ser su amiga, pero era muy
mayor para mí.
:41:47
Me conformaba estando con ella.
:41:50
Quizá por su causa acabé con
Schwartz.
:41:53
¿Te he hablado de Schwartz?
- No, que yo recuerde al menos.
:41:57
Que sí... Un estudiante de Medicina.