Betty

1:17:02

¿Philippe no está?
- ¿Philippe? ¿El saxo?

1:17:06

Sí.

1:17:15

No lo sé, no lo veo.
- Han debido de sustituirlo.

1:17:21

¿Puedo invitarte?

1:17:23

Si quieres.
- Sí, si quiero.

1:17:25

¿Qué tomas?
- Un whisky doble.

1:17:28

Bien, un whisky. Cloclo,... un
whisky doble para nuestra amiga.

1:17:33

¿Le pongo hielo?
- Sí.

1:17:35

¿Con soda?
- Me da igual. No.

1:17:43

¿Cómo te llamas, monada?

1:17:46

Betty.

1:17:48

Es ahí.

1:17:55

Pasa.

1:18:05

¿Está libre la tres?
- Enseguida, señora.

1:18:09

Suban.

1:18:32

¡Eh, espabila!

1:18:38

Despierta.

1:18:38

No te hagas la inocente
Venga, que ya ha pasado la hora.

1:18:41

Quiero dormir, quiero dormir.
- ¡Pero aquí no!

1:18:44

¡Si no te vas, Charles se encargará
de sacarte!

1:18:47

¿Qué es esto?
¿No quieres marcharte de aquí?

1:18:50

Ahora verás.
Te gusta causar problemas, ¿eh?

1:18:53

¡Te lo advierto,
no me gustan estas cosas!¡Fuera!

1:18:56

¡Venga, márchate y
llévate tus cosas! ¡Largo!