:23:27
بيرناديت. . .
:23:29
إستنفذتُ فلماً. أنا يَجِبُ أَنْ أَدْعمُ.
:23:31
- لا طريقَ.
- أنت لا تَستطيعُ الإعتِقاد. . .
:23:33
لا طريقَ، هيلين.
نحن في الخارج هنا.
:23:44
ماذا أنتم جميعاً تَعْملونَ في هناك؟
:23:46
نحن فقط تَرْك.
:23:49
أنت هنا للتفتيشِ؟
:23:52
لا. نحن لَسنا شرطة.
:23:53
نحن مِنْ الجامعةِ.
:23:55
حَسناً، أنت لا
عُدْ هنا، سيدة. . .
:23:57
المُرور
شُقَق وأشياء الناسِ.
:24:00
أَنا هيلين لايل
وهذه بيرناديت والش.
:24:03
نحن نَعْملُ a إطروحة
:24:04
وكَانتْ تَتسائلُ إذا نحن يُمْكِنُ أَنْ
تكلّمْ معك لمدّة بِضْع دقائقِ.
:24:08
هنا، هذه بطاقتُي.
:24:13
(بُكاء طفل رضيعِ)
:24:14
طفلي الرضيع.
:24:15
تعال.
:24:17
تعال، دعنا نَذْهبُ.
:24:23
تَعْرفُ، بيض لا أبداً لا يَجيئونَ
هنا ماعدا لجَعْلنا a مشكلة.
:24:27
إعتقدْني ذلك لَستُ الذي نُريدُ أَنْ نَعمَلُ.
:24:34
دعنا نَدْخلُ.
:24:45
لذا تَقُولُ بأنّك هَلْ يَعْملُ a دراسة؟
:24:48
ماذا أنت سَتَقُولُ؟
:24:50
بأنّنا سيئون؟
:24:53
نَسْرقُ؟
:24:54
نَتجمّعُ ضربةً؟
:24:57
كلنا على المخدّراتِ، حقّ؟