:38:00
Dobrá práce.
:38:06
Jak jste ho chytili?
:38:08
Prosmejèili jsme to tam.
:38:09
Od shora a dolù.
Tak je dostaneme vechny.
:38:14
Celé Cabrini je teï pod zámkem.
:38:16
Máte tìstí, e ijete,
sleèno Lyleová.
:38:22
-Zabil Ruthie Jeanovou?
-Bez pochyby.
:38:25
A taky toho kluka.
:38:27
Vedl gang jménem Overlords.
:38:29
Víme o nìm u dávno.
:38:32
Nemohli jsme sebrat, protoe by proti
nìmu nikdo nesvìdèil.
:38:37
Nemùeme chránit lidi v Cabrini
Green a oni to vìdí.
:38:42
A co ten malý chlapec? Jake?
:38:44
Toho nepotøebujeme.
Máme vás.
:38:53
Ahoj, Jaku!
:39:01
Chtìla jsem ti podìkovat,
e jsi mi zachránil ivot.
:39:04
Chci jít domù!
:39:06
Odvezeme tì odsud.
:39:08
Byl jsi dobrý.
:39:09
Øekla jste, e to bude tajemství.
Lhala jste!
:39:12
Stále to je, Jaku.
Nemusí jít k soudu.
:39:19
Candyman mì dostane!
:39:22
Candyman není skuteèný.
:39:25
Je to jen povìst.
Nìco jako Drákula,
:39:28
nebo Frankenstein.
:39:31
Jeden zlý mu si vzal jeho
jméno, aby nás mohl dìsit.
:39:35
Teï je zavøený a vechno
bude v poøádku.
:39:39
Candyman není skuteèný?
:39:43
Ne.
:39:50
Ahoj!
:39:51
Zpomal! Prý je z tebe invalida.
:39:55
-Hele. U je to mnohem lepí.
-Jo, vypadá to skvìle.
:39:58
Posaï se.