:09:04
- Candyman?
- Har du hØrt om ham?
:09:08
- Forsker du i ham?
- Ja, hvad har du hØrt?
:09:14
Alle frygter ham, når det er mØrkt.
Han bor i Cabrini, sagde en ven.
:09:20
- Cabrini Green?
- Ja, det sociale projekt.
:09:25
Min veninde ved alt om det.
Hendes kusine bor i Cabrini.
:09:30
- Han skulle have dræbt en kvinde.
- Må jeg snakke med din veninde?
:09:40
Kitty? Der er en dame her,
der vil snakke med dig.
:09:47
Hun kommer.
:09:54
- Helen Lyle.
- Henrietta Mosely.
:09:57
Kitty Culver.
Fortæl hende om Candyman.
:10:03
Jeg ved kun, at en dame
i badekarret hØrte lyde.
:10:09
Hun hed vist Ruthie Jean. Det lØd,
som om nogen ville slå hul i væggen.
:10:16
Hun ringede til politiet og sagde,
at nogen var på vej gennem væggen.
:10:21
- De troede hende ikke?
- De troede, hun var skØr.
:10:25
Så ringede hun til politiet igen.
Hun var dØd, da de nåede derhen.
:10:32
- Var hun blevet skudt?
- Nej. Hun blev dræbt med en krog.
:10:42
Det passer.
Jeg læste det i avisen.
:10:46
Candyman dræbte hende.
:10:49
Ja, men det ved jeg ikke noget om.
:10:57
UOPKLAREDE MORD