:47:00
- Vanvittigt! Jeg blev angrebet.
- Besvar spØrgsmålet.
:47:06
Jeg forstår det godt.
:47:09
Omkring klokken 22
kom Anne-Marie McCoy hjem.
:47:15
Hun fandt sin hund halshugget.
:47:19
Hun råbte på hjælp.
De angreb hende med en slagterkniv.
:47:24
De holdt stadig våbnet,
da politiet kom hende til hjælp.
:47:30
- Hvor er barnet?
- Det ved jeg ikke...
:47:36
De er syg.
:47:44
Vil De have juridisk rådgivning
inden videre forhØr?
:47:50
Ja eller nej?
:47:54
Jeg vil gerne telefonere.
:48:12
Læg en besked efter tonen.
:48:17
Trevor, er du hjemme?
:48:21
Det er vigtigt!
Tag den nu!
:48:26
Jeg er blevet anholdt. Jeg er
på station 1 8. Kan du hente mig?
:48:34
Sådan.
:48:36
- Hvad er klokken?
- Tre om morgenen.