:46:02
Schuif maar naar me toe.
:46:08
Armen omhoog.
:46:12
Til je linkerborst op.
:46:15
En je rechter.
:46:20
Slipje uit.
:46:22
Kan ik alsjeblieft
rechercheur Valento spreken?
:46:26
Slipje uit.
:46:31
Frank?
:46:40
U staat onder arrest.
Is dat duidelijk?
:46:48
Laat het me uitleggen.
:46:50
Is dat duidelijk?
:46:55
U heeft het recht te zwijgen.
Is dat duidelijk?
:47:00
Ik werd aangevallen.
:47:02
Beantwoord de vraag.
:47:06
Dat is duidelijk.
:47:09
Om 22.00 uur kwam
Anne-Marie McCoy terug in haar flat.
:47:15
Daar vond ze haar hond
met afgehakte kop.
:47:19
Ze gilde, waarop u haar aanviel
met een slagersbijl.
:47:24
U had dit wapen nog steeds in bezit
toen de politieagenten arriveerden.
:47:30
Waar is haar baby'tje?
:47:34
Dat weet ik niet.
:47:36
Je bent gestoord.
:47:44
Wilt u voordat we verder gaan
nog iemand raadplegen?
:47:50
Ja of nee?
:47:54
Ik wil graag iemand bellen.