:05:05
Enruga, enruga,
estrelinha...
:05:10
Espero que não notem
as cicatrizes.
:05:19
Os convidados chegaram,
Srta. Ashton.
:05:22
A Srta. Helen Sharp
com um cavalheiro.
:05:26
- Como ela está?
- Quem?
:05:28
Helen, idiota.
:05:30
Não sei.
Chique. Com classe.
:05:33
Classe?
Comparada a quem?
:05:37
Limpe essa bosta.
:05:57
"Mad"!
:05:59
"Hel"!
:06:04
lncrível!
:06:07
Quanto tempo!
Não se atreva a dizer quanto!
:06:15
Este é o Dr. Ernest Menville,
meu noivo.
:06:19
Esteve maravilhosa.
:06:20
O Dr. Menville,
o cirurgião plástico?
:06:23
Você estava deslumbrante.
:06:25
Ernest é seu fã.
:06:27
- Li muito sobre você.
- A dança foi sensacional!
:06:31
Não sabia
que era louco por você.
:06:34
Somos seus maiores fãs.
:06:35
Tenho certeza que não é louco
por mim. Não é?
:06:44
Estou tão contente...por vocês.
:06:48
Em que deu...
:06:51
- o que escrevia?
- Continuo tentando.
:06:55
Modéstia dela. É uma grande
escritora, Sra. Ashton.
:06:59
Senhorita.