1:08:06
Quero que saiba uma coisa.
1:08:09
Você provocou isto.
1:08:17
Meu Deus!
1:08:21
O que fez?
1:08:23
Me defendi. Só isso.
1:08:25
Traidor! Cúmplice!
1:08:27
Está morta!
1:08:29
É mesmo?
1:08:32
Estas coisas
dão sabor à vida!
1:08:36
Por Deus, Madeline!
Foi horrível! Brutal!
1:08:39
Foi burrice!
A polícia, Madeline!
1:08:42
E daí?
Vão me levar à câmara de gás?
1:08:44
Vai presa! Sabe o que
significa no seu estado?
1:08:48
É tão pessimista.
Me deixe saborear o momento.
1:08:53
E se os vizinhos
ouviram o tiro?
1:08:55
Os vizinhos? Em 12 anos em Los
Angeles, viu algum vizinho?
1:08:59
Preciso pensar!
Um tem que estar lúcido!
1:09:03
Estou completamente lúcida.
1:09:06
Vamos enterrá-la
no Vale da Morte. Nós dois.
1:09:11
- De jeito nenhum!
- Não?
1:09:15
Palavras valentes
para um assassino.
1:09:18
Que é o que você é,
afinal de contas.
1:09:24
E se a polícia
receber uma ligação...
1:09:27
e me encontrar no chão,
sem respirar e sem pulso?
1:09:32
Ninguém pode fingir
de morta como eu.
1:09:35
Que diriam eles?
1:09:38
Seria um preso muito popular.
1:09:40
- Um preso?
- Um preso.
1:09:43
Sabe o que fazem
com os flácidos, carecas...
1:09:47
gordos e republicanos
na prisão, Ernest?
1:09:52
Vou pegar as pás, querida.
1:09:57
Ela até comprou as ferramentas.