1:42:05
- choulostivou otázku. Bìhem vaich
smilstev s tìmi ïáblicemi -
1:42:12
- ochutnal jste, by na kratièký
okamik, jejich krev?
1:42:24
- Ne?
- Ne.
1:42:30
Dobrá. Nenakazil jste tedy svou
krev jako chudinka Lucy.
1:42:47
Pane doktore, abyste rozumìl ...
1:42:52
Pochyboval jsem o vem,
i o svém zdravém rozumu.
1:42:57
- Byl jsem ochromen hrùzou.
- Já vím.
1:43:04
Ale vím, kde ten nièema spí . . .
V usedlosti Carfax.
1:43:15
Upíøi opravdu existují.
1:43:19
A ten, s ním bojujeme,
má sílu 20 nebo víc lidí.
1:43:25
Vy to mùete dosvìdèit.
1:43:28
Má také nadvládu nad niími
ivoèichy. Netopýry, hlodavci, vlky.
1:43:34
Mùe se objevit jako opar èi mlha,
zmizet, kdy se mu zachce.
1:43:40
To vechno umí,
a pøece není svobodný.
1:43:44
Sílu èerpá z rodné hroudy.
Musíme ho tedy najít a zahubit.
1:43:53
- Je mi témìø líto toho tvance.
- Jak mùe litovat takovou zrùdu?