:08:01
25. Mai, Budapest. Ich verließ
Budapest am frühen Morgen.
:08:06
Wir ließen den Westen hinter uns . . .
:08:09
REISEBERICHT 25. MAI
:08:12
Mein Reiseziel
ist im Osten des Landes, -
:08:16
- grenzend an Transsylvanien,
Moldawien und Bukowina, -
:08:20
- mitten in den Karpaten, einem
der wildesten Gebiete Europas.
:08:28
Mein Freund,
willkommen in den Karpaten.
:08:34
Ich erwarte begierig Ihre Ankunft.
:08:37
Am Borgo-Paß wird Sie meine Kutsche
erwarten und Sie zu mir bringen.
:08:43
Ich hoffe, daß Sie
eine angenehme Reise haben -
:08:47
- und daß Sie Ihren Aufenthalt
in meinem schönen Land genießen.
:08:53
Ihr Freund . . . D.
:09:05
25. Mai. Mein geliebter Jonathan
ist nun fast eine Woche fort.
:09:11
Wir konnten zwar vor seiner Abreise
nicht heiraten, -
:09:15
- aber ich bin froh, daß man ihm
diese wichtige Aufgabe anvertraut.
:09:21
Es muß herrlich sein,
fremde Länder kennen zu lernen.
:09:25
Ich frage mich, ob Jonathan und ich
jemals gemeinsam reisen können.
:09:44
Wir sind zu früh, Kutscher.
Es ist niemand da.
:09:48
Die Toten reisen schnell.