:17:01
Parece que foi há séculos.
Ela morreu.
:17:06
- Lamento muito.
- Ela teve sorte.
:17:14
A minha vida é uma infelicidade.
:17:22
Ela será, sem dúvida,
uma esposa dedicada...
:17:27
...e o senhor um marido fiel.
:17:32
Venha, escreva à sua firma
e a algum ente querido.
:17:39
Diga que gostaria de ficar comigo
durante um mês.
:17:47
Um mês?
Quer que fique tanto tempo?
:17:54
Não aceitarei uma recusa.
:18:09
Diário. 30 de Maio de 1897.
:18:12
Jonathan não quer que fique
com a Lucy durante a sua ausência.
:18:16
Se me nabituar aos privilégios
da família Weston,
:18:21
ele pensa que não serei feliz
como esposa de um escrivão.
:18:25
Mas Lucy e eu somos amigas.
:18:28
Ela nunca se importou
que eu fosse apenas professora.
:18:40
Revoltante!
:18:45
Mina...
:18:52
Mina, estás sempre a trabalhar.
:18:56
O teu ambicioso John Harker
obriga-te a conhecer essa máquina?