1:09:02
Tu les as tous battus.
Mais ne dis plus rien.
1:09:09
Endors-toi.
1:09:16
Je voudrais vous parler.
1:09:24
Vous êtes sa soeur ?
1:09:27
Comment il est ? En plus d'être
costaud et beau comme un diable.
1:09:31
ll a mauvais caractère.
1:09:34
Je vous crois !
1:09:36
Un volcan !... Passionné !
1:09:40
Non, pas vraiment.
Plutôt ennuyeux.
1:09:45
Ennuyeux ?
1:09:46
Je ne sais pas qui vous fréquentez,
mais il est tout sauf ennuyeux.
1:09:54
ll est bien bâti !
1:09:56
On arrêtait pas
de reluquer ses fesses.
1:09:59
Bon, au revoir, Grace.
1:10:01
Dites-lui...
1:10:02
Enchantée.
1:10:04
- Je voulais...
- Bonne nuit.
1:10:09
C'était Grace.
1:10:12
Qu'elle dit !
1:10:13
Elle danse dans la revue.
1:10:15
Peu importe.
1:10:16
Ne vous agitez pas.
1:10:18
Non. Restez tranquille.
1:10:20
Regardez dans ma botte.
1:10:28
Quatre dollars.
1:10:30
- Je les ai gagnés.
- Un mois de poulets !
1:10:33
J'aurai l'argent du cheval
et du chariot avant l'hiver.
1:10:37
Et pas en plumant des poulets.
1:10:40
On peut aller en Oklahoma
autrement.
1:10:43
Fallait les entendre
m'applaudir !
1:10:49
C'était grandiose.