:23:01
Pripremite se platiti
za vae zloèine.
:23:07
O dragi Boe!
:23:18
Stotnik Mjeseèina.
:23:22
Shannon, idi pozadi!
:23:24
Brzo, pronaðite gospodina Chasea,
i neka odmah doðe. Idi!
:23:30
Shannon, uði u kuæu.
:23:33
Shannon, okreni se.
:23:41
Pogledaj kako su mu crni prsti,
majko.
:23:44
Ostavi njegove prste na miru.
On je prljavi nikogoviæ.
:23:50
Ako je tako beznaèajan,
zato se toliko trudi..
:23:51
da mu previje rane?
:23:52
Naa je dunost da se on oporavi...
:23:55
...kako bi mogao èuti, kako mu
vrat puca kada ga budu objesili.
:24:00
Okreni se Shannon,
ovo nije za tvoje devojaèke oèi.
:24:05
I ba je danas moralo
ovo da se dogodi.
:24:09
Moje prijateljice dolaze
na poslepodnevnu èajanku.
:24:13
Odjednom se osjeæam
vrlo loe.
:24:15
Lijepo se ponaaj, Shannon. Ove dame
su uzor lijepih manira i ponaanja.
:24:20
Tako.
:24:25
- Nita se nije dogodilo!
- Ba ti vjerujem da nije.
:24:33
Jadan zalutali crvendaæ
je razbio prozorèiæ.
:24:36
Kakva la.
:24:38
Samo sam èistio sobu za prijeme.
:24:41
Kao da je flaa u tvom kabinetu
mogla da stoji toliko dugo..
:24:43
da na nju padne praina.
:24:44
Moe da se vrati gore.
Mogu sve ja sam urediti.
:24:46
Uh, vidi to si napravio.
:24:50
Mjeri, Mjeri, Mjeri Nel...
:24:54
da li èuje svadbena zvona.
:24:58
Da li æe te voljeti, Mjeri Nel...