:43:02
Gode Gud!
:43:06
Skjeene mine! De tar skjeene mine!
:43:09
Joseph! Herr McGuire stjal skjeene mine!
:43:13
Nei! De er mine! Han stjal dem fra meg!
:43:16
Joseph!
Den døde mannen stjal skjeene mine!
:43:20
Vesken min! De stjeler alt!
:43:31
- Nå har jeg ingen ting!
- Kom, vi må bort herifra!
:43:34
Nå har jeg ingen ting! Ingen penger!
:43:38
Gud straffer meg, Joseph.
:43:41
Jeg stjal skjeene fra moren min
den dagen jeg rømte.
:43:44
Hei, stopp!
:43:47
- Jeg har ikke gjort noe!
- Hvem er denne distriktssjefen?
:43:56
Det er han som slåss i de fine klærne.
Mike Kelly, er navnet.
:44:06
Shannon, stå der borte.
:44:09
Ikke beskytt meg.
Det er bare en boksekamp.
:44:18
Beklager, Mike.
:44:20
Mike er ikke glad når han taper.
:44:37
Du distraherte meg.
:44:40
Du konsentrerte deg ikke.
:44:47
En kampglad fyr fra Connemara?
:44:50
Rett fra skipet?
:44:55
Følg meg.
:44:57
Ikke du, kvinne.
Du kostet meg nettopp en tann.