:45:00
- Blir han med, blir jeg med.
- Jeg er Mike Kelly!
:45:03
Hvem er denne masa, kona di?
:45:06
- Absolutt ikke!
- Hvorfor strener du inn på klubben min da?
:45:09
- Hun er...
- Jeg er...
:45:11
Søsteren min.
:45:14
Ikke si at hun ikke er ei mase.
:45:17
Søster? Selv blodet vårt
har ikke samme temperatur.
:45:23
Disse karene er som meg.
:45:27
Og slike som meg liker ikke slike som deg.
:45:32
De hater alt ved deg.
:45:43
Av en eller annen grunn,
er jeg villig til å lyve for deg.
:45:47
Eller vi kan si at du er en rik protestant.
Kunne være moro.
:45:50
Nei, Joseph.
:45:53
Kjære bror.
:45:56
Bra.
:46:05
Hva heter du?
:46:06
- Joseph Donelly.
- La oss søke om statsborgerskap.
:46:10
Vi får deg i jobb og lar deg stemme
når den tiden kommer.
:46:15
Skjønner du hvordan det funker her?
:46:20
Hold opp!
:46:21
La meg være i fred!
:46:24
Bort, ellers klorer jeg ut øynene deres!
:46:27
Nei! La meg være i fred!
:46:30
Unnskyld, herr Kelly.
:46:33
La meg være i fred! Jeg spør ikke på nytt!
:46:42
Jeg vil be dere om å la damen være i fred.
:46:45
Sett i gang, spør.
:46:52
Jeg vil ikke slåss med deg.
:46:54
Han vil ikke slåss med meg...
:46:56
Ok, ta ham.
:46:58
Nei, han er min. Bare min.