:41:02
Cred c-ar trebui
sã-þi acoperi piciorul.
:41:20
America. Sunt aici, am reuºit.
:41:25
Am ajuns, Joseph.
:41:38
Luaþi un steag american!
:41:44
Prietenul tãu,
dl McGuire, a dispãrut.
:41:49
Iatã-l. Dle McGuire!
:41:53
Aici.
:41:59
Aici erai?
:42:02
Eºti irlandez? Te pot duce
la un adapost. Vrei sã lucrezi?
:42:06
Sunt oameni care urãsc irlandezii. Nu scapi,
decât protejat de cel mai mare om din Boston.
:42:11
Du-te sâcâie pe altcineva, bãiete.
:42:13
Le cunosc trucurile. Haideþi sã vã
gãsim un hotel bun, drã Christie.
:42:21
Ce bine cã-l cunoaºtem
pe dl McGuire.
:42:24
Du-o pe dra Christie
la un hotel bun.
:42:32
Pânã aici ne-a fost înþelegerea.
:42:35
Baftã, Shannon.
:42:37
Baftã, Joseph.
:42:59
Bine te-ai întors.