:55:01
Îmi pare sincer rãu.
:55:07
Asta înseamnã ca suntem terminaþi?
Suntem sãraci acum?
:55:11
Nu, domnule.
Tot mai aveþi pamanturile.
:55:23
Acum e la fel de rãu ca
ºi atunci când am nãscut.
:55:31
Fiica noastrã e într-o noua lume.
Trebuie sa te duci la ea.
:55:40
E în Boston de câteva luni.
:55:49
O voi gãsi acolo.
:55:51
Munciti. Dacã nu munciti,
nu primiþi bani.
:56:07
Munceºte.
:56:16
Cred ca cea mai drãguþa fata de aici, cu cei
mai frumoºi ochi ºi cel mai frumos par,
:56:21
este sora ta, Joseph.
Dacã nu te superi, Joseph?
:56:25
Da, aºa e. Dar va previn.
Roscata e o luptatoare.
:56:33
Treci la muncã.
:56:35
Ia-þi mâinile de
pe mine, animalule.
:56:42
Asta o sã te coste
salariul pe o zi.
:56:47
Haide.
Insulta-ma încã o datã.
:56:58
Porcule.