:11:21
Ik ben Heather Evans.
:11:24
De zus van Diana.
:11:29
Ze heeft toch wel gezegd
dat ik langs zou komen ?
:11:33
Ja, ze heeft wel zoiets gezegd.
:11:37
Dat u zou kunnen komen.
:11:40
Ze wilde dat ik met u zou praten.
:11:43
Ze zei dat u meer kon vertellen
over jullie familieverleden.
:11:49
Gaat u zitten.
:12:04
Hoe vaak gebeurt dit ?
:12:08
Dat de zus van 'n patiënt
met u komt praten ?
:12:12
Niet zo vaak.
:12:15
- Eigenlijk nooit.
- Nooit ?
:12:23
Wat probeert u met Diana te
bereiken ?
:12:28
Ik denk wat alle psychiaters
doen.
:12:36
Om met Freud te spreken probeer
ik haar neurotische misère...
:12:41
... om te zetten in gewoon
ongelukkig zijn.
:12:43
- Dan kan ze net als iedereen zijn.
- Maar dat is ze niet.
:12:54
Hoe bedoelt u ?
:12:59
Haar vader...