:08:00
Vi träffas på min mottagning
två gånger i veckan.
:08:06
Tack än en gång.
:08:11
Håll dig i skinnet nu.
:08:15
- En enda stor familj!
- Är assistenten missnöjd?
:08:19
Varför skulle jag vara missnöjd?
:08:23
Vi poliser älskar när folk
går fria p.g.a. sinnesförvirring.
:08:27
- Vi vet att han inte är farlig.
- Jag har hört den förr.
:08:33
Det är så att man kan bli tokig.
Ni har förstört månaders arbete.
:08:40
Ni är märkbart aggressiv. Ni borde
komma till mig och prata om det.
:08:48
Jag ska säga dig en sak. . .
:08:51
Jag håller mig borta från dig,
och du ska hålla dig borta från mig.
:09:01
Jag tror att han gillar dig, lsaac.
:09:07
Vid sextiden kryllar här
av tillgängliga kvinnor.
:09:14
Fast jag försöker sluta. . .
:09:22
- Är det inte. . .?
- Jo.
:09:25
Hon ser bra ut.
:09:29
Hur länge måste man vänta -
:09:32
- innan man bjuder ut
bästa vännens f.d. flickvän?
:09:36
Tio, elva år.
:09:39
- Du vet ju vad de säger. . .
- Säger du nåt om fler tåg, går jag.
:09:45
Jag tänkte säga:
"Lusten vilar aldrig. "
:09:50
- Jag lever på dina erövringar.
- Du borde träffa lite mer folk.
:09:57
- Jag träffar folk.
- Nej, du träffar patienter.