:17:20
Μετά από 2 βδομάδες είπαν ότι
δε θα ξυπνήσει. Πέρασαν 6 μήνες.
:17:25
Οι γιατροί κάνουν λάθη.
:17:27
Μίλησα στους Δρ. Μόρισον...
:17:29
...Κέλβιν, Χέηστινς...
:17:31
...και Κόλινς.
'Ολοι λένε τα ίδια.
:17:34
Είπε, ''Θα τα πούμε αργότερα''.
:17:36
'Ηταν το τελευταίο που είπε.
''Θα τα πούμε αργότερα''.
:17:41
Τη μεταφέρουν σε κλινική
ανίατων νοσημάτων...
:17:45
...στη Σάντα Ρόζα.
:17:47
Θα είναι καλύτερα εκεί.
:17:51
'Ολοι οι γιατροί συμφωνούν
ότι δεν μπορεί να γίνει τίποτα.
:17:54
Παίζαμε στο φάρο,
όταν ήμασταν παιδιά.
:18:00
Κι εκείνη έλεγε
ότι θα γερνούσαμε μαζί...
:18:04
σ' εκείνο το όμρφο σπίτι
στο δρόμο.
:18:10
'Ολες μου οι αναμνήσεις
είναι μαζί της.
:18:16
Τίποτα δεν ήταν αληθινό,
αν δεν το μάθαινε εκείνη.
:18:24
Ο Τσάρλυ απολύθηκε
απ' το πρόγραμμά μου.
:18:27
Βρήκαν τζιν στο ντουλάπι του.
:18:30
Το αρνήθηκε, αλλά ήταν φέσι
και λιποθύμησε.
:18:34
Τον έδιωξαν 6 μέρες πριν το πείραμα.
:18:37
Βρήκε την ώρα.
:18:41
Ποιό πείραμα;
:18:43
Ποιό πείραμα;
:18:45
Το σχέδιό μου.
:18:47
Το μυστικό μου σχέδιο.
:18:49
Θα πάγωνα έναν άνθρωπο.
:18:53
Αν λέγεται άνθρωπος ο Τσάρλυ.
:18:56
Για πόσο καιρό;
:18:58
'Εναν χρόνο.
:18:59
Το καλό με τον Τσάρλυ ήταν
πως δεν είχε δική του ζωή.