:39:00
'Ηρθα να διαβάσω λίγο.
Τις Μικρές Κυρίες .
:39:04
Είναι καλό!
:39:07
Είχα ένα φοβερό ατύχημα
με το ποδήλατο.
:39:09
Αλήθεια;
:39:10
Διέλυσα το ποδήλατό μου.
Καταστράφηκε εντελώς.
:39:14
Και κόπηκα άσχημα.
:39:17
Θ' αφήσει μεγάλο κακάδι.
:39:19
Αλλά δεν το πειράζω.
:39:20
Καλά κάνεις.
:39:23
Ευχαριστώ.
:39:25
Πρέπει να πηγαίνω.
:39:28
Θα τα πούμε.
:39:31
Άνετα.
:39:36
Είμαι σπασίκλας.
:39:38
Να γράψετε στο Εθνικό Κέντρο,
αυτοί έχουν τα στρατιωτικά αρχεία.
:39:43
Κάνει 6 βδομάδες.
:39:49
6 βδομάδες είναι πολύ.
:39:52
Είναι ανάγκη να βρω αυτόν
τον άνθρωπο σήμερα.
:39:57
Είναι ζήτημα ζωής και θανάτου.
:40:01
Σας παρακαλώ.
:40:08
Ποιόν Χάρρυ;
:40:10
Τον Χάρρυ Φίνλεϋ.
:40:12
1939;
:40:15
Θα είναι πολύ μεγάλος.
:40:18
Ναι, σωστά.
:40:21
Εντάξει.
:40:23
'Εχω ένα φίλο στην υπηρεσία
ανεύρεσης στο Σαν Αντόνιο.
:40:27
Θα δω τι μπορεί να κάνει.
'Ισως πάρει μερικές μέρες.
:40:31
Δεν πειράζει.
:40:33
Τηλεφώνησέ μου εδώ αύριο
μετά τις 12.
:40:39
Ζήτα τη Ντέμπυ.
:40:44
Σου έγραψα και το τηλέφωνο
του σπιτιού μου...
:40:55
Μπορείς να μείνεις εδώ
μερικές νύχτες.
:40:59
Φυστικοβούτυρο, μαρμελάδα
και μπανάνα.