1:24:24
Look, he hasn't seen this woman
in 50 years!
1:24:27
Hasn't he been through enough?
1:24:30
You'll get your plane back.
Just leave him alone!
1:24:32
- We won't hurt him.
- Then why do you want him?
1:24:36
A cup of coffee? A chat?
1:24:38
Excuse me.
1:24:39
Walk this way, please.
1:24:45
Do you know how far
the next star system is?
1:24:48
100 years.
You can't make that trip...
1:24:50
...without this kind of technology.
1:24:52
We're decades behind
where Finley got in 1939.
1:24:57
Daniel's the only link
between Finley's work and my own.
1:25:01
That's not true.
1:25:06
Everything you ever wanted to know
about freezing someone.
1:25:18
Oh, my God!
1:25:32
What're you doing?
1:25:35
You forgot your jacket.
1:25:41
Put your belt on.