:26:04
Eikel !
:26:05
Ik denk niet dat we kunnen werken
binnen die tijdsspanne.
:26:10
We moeten de constructie nog een week
uitstellen.
:26:14
Op zijn minst.
We moeten heel wat nagaan.
:26:18
Ik kan je op de hoogte houden.
:26:23
Oh, man !
:26:25
Kijk het na !
:26:40
Racen tot aan het eind ?
:26:50
Schiet op, we hebben nog 10 seconden.
:26:53
Schiet op ! 10, 9...
:26:54
... 8, 7...
:26:57
Ik brand op !
:27:01
Het brandt ! Het brandt !
:27:04
Ben je oké ?
:27:22
Mijn mannen werken er dag en nacht aan.
:27:27
Wat kan ik voor je doen ?
:27:32
Geef dit aan Samuels.
Hij is in de caravan.
:27:35
Bedankt.
:27:37
Roger. Computers een, twee, drie.
Klaar.
:27:41
De turbokracht snelheidsversterker is geactiveerd.
:27:43
Klaarmaken voor radioactieve energie.
:27:47
Okay. Hoe laag zitten we ?
:27:49
- De naald zegt 65.
- 47 !
:27:52
Klaar om te periscoop uit te steken ?
:27:56
Klaar om de periscoop uit te steken.
:27:59
Een lek ! Noodgeval !