:05:00
- Si tu le fais pas, je cours pas.
- Bon Dieu, tu es fou!
:05:03
Tu le veux vraiment?
:05:09
Je t'aime.
:05:20
- Tu es heureux?
-Je délire.
:05:47
Viens donc voir par ici.
:05:54
-Je veux te présenter à ces types.
- Mais on n'a pas déjà un contrat?
:05:57
Oui. Toi tu pilotes,
et moi je papote.
:06:00
Dorénavant, soyons lèche-cul.
:06:04
Allez. Souris un peu.
:06:06
Messieurs, n'avais-je pas raison?
:06:10
Il est plus que le meilleur déButant
en course...
:06:13
il est photogénique, télégénique,
il ne se drogue pas...
:06:16
et il aime sa maman.
:06:18
Voilà le visage qui va vendre
de I'huile de moteur.
:06:22
Et il parle anglais.
Dis un mot gentil, Alex.
:06:26
Bonjour, fiston.
Les Bougies Champion.
:06:29
Enchanté, Monsieur Bougies.
:06:32
Veuillez nous excuser.
:06:35
C'est son côté Jimmy Connors.
Alex!
:06:38
Les personnes non autorisées
doivent dégager.
:06:49
O.K. On y va.