:26:42
Doux Jésus! Alex!
:26:45
Les salauds!
:26:47
Je m'en doutais!
:26:54
Je m'en doutais!
Regarde un peu!
:26:57
Aussi jeune et Bien portant
que quand t'es monté dans ta caisse.
:27:01
Ces salauds t'ont enlevé!
:27:03
T'as pas idée
des ennuis que j'ai eus.
:27:06
Ces cons de I'assurance
ne voulaient pas payer.
:27:08
- II n'y avait pas de corps!
- Tu m'avais assuré?
:27:11
J'assure toujours mes pilotes.
:27:13
Mais avec toi, ça a servi à rien.
J'ai cherché partout un morceau...
:27:17
un nez, un doigt, n'importe quoi.
:27:21
Fais pas attention.
C'est pas ma piaule.
:27:23
Ici, tu caches ce que tu as
ou tu perds tout.
:27:25
Viens par ici.
:27:27
C'est formidaBle.
J'avais jamais vu de freejack.
:27:30
J'en avais entendu parler.
:27:32
J'avais deviné
qu'ils t'avaient fait ça.
:27:35
Les voir à la télé, c'est une chose,
mais en toucher un?
:27:38
Un que je connais! Qui est vivant!
:27:40
RemarquaBle.
:27:44
Tu aimes mon cendrier d'époque?
:27:49
Porsche.
:27:52
Porsche 67.
:27:57
Tu es Bien Alex Furlong, hein?