:48:00
... we want to see what is best in us.
:48:02
We want to examine it.
:48:04
For that reason, we at
Channel 4 will offer...
:48:07
... this unknown hero
a reward of $1 million.
:48:11
How many of these you got?
Eight? Ten?
:48:13
They're gonna give that
guy $1 million.
:48:15
- Who?
- That plane crash guy.
:48:17
- A million bucks?
- That's right.
:48:19
- Is this all of them, 8?
- What plane crash guy?
:48:21
The one-shoe dude.
The guy that saved those people.
:48:24
Channel 4's gonna give
this guy $1 million...
:48:27
...just for an interview!
:48:29
A million bucks!
:48:35
Hombre! We're trying to
do some business here.
:48:38
- You got more of these?
- A million dollars?
:48:42
I'm the guy.
:48:44
I got an appointment.
I gotta...
:48:50
Bullshit!
:48:51
LaPlante, you're under arrest!
:48:53
You have the right...
:48:54
Don't you know who I am?
Where I got the plastic?
:48:56
I got a million bucks
from the jet!
:49:00
Bullshit! I got a million bucks!
:49:10
One million dollars
to anonymous hero!
:49:13
One million bucks to angel
who saved 50 people takes off!
:49:17
Now, please! If your foot isn't a
size 10B, don't remain in line!
:49:22
We're only looking for size 10B heroes!
:49:25
Me, a liar?
I'll kick your ass!
:49:26
It ain't just me saying you
ain't the hero!
:49:29
Everybody in line
knows you're not the hero!
:49:31
That's a racist perspective.
:49:33
Assuming because something heroic
was done, a white man done it.
:49:37
A man with mud on his face
could be a man of any color.
:49:40
Most likely was, which is true
in this case...
:49:42
...because it was me!
:49:44
With mud all over me!
:49:46
Can you believe this?
:49:47
There must be a thousand
phonies here after my reward!
:49:50
Miss Gayley! It's me!
The guy who saved your life!
:49:53
It's me, remember?
:49:54
I'm only an 81 I2, but I wear
a 10 for comfort, I swear!
:49:57
A cop's here
for you from robbery detail.