Hero

:37:05

Otišao sam odatle.
Nisam imao hrabrosti da se suoèim sa malim.

:37:10

Mnogo ljudi ne bi ni pokušalo.
To je bilo hrabro.

:37:13

Da, pokušaj sa, glupo.

:37:21

Samo ih baci pozadi, molim te.

:37:25

Dosta ljudi bi reklo
da je heroizam...

:37:28

...glupost.

:37:31

Da si mogao da razmisliš o tome,
da li to da uradiš...

:37:33

...ti to ne bi uradio.
To ti ne bi bilo u interesu.

:37:38

Evo još jedne.

:37:43

Dobro. Da li je kod tebe sve u redu?

:37:46

Èini mi se da imaš
problem sa piæem.

:37:49

Prodajem limenke centru za reciklažu.
Oni mi plate malo za gorivo i hranu.

:37:53

Izgleda da živiš u kolima.

:37:55

Da naroèito kada je loše vreme.

:37:57

Ali veæinom vremena
volim da kampujem u šumi.

:38:01

Izgleda da ni tebi
baš ne cvetaju ruže.

:38:03

" Ne cvetaju ruže"? Rekao sam ti.
Prokleti avion se srušio na mene...

:38:07

...iz vedra neba, u Americi,
zaboga.

:38:11

Vidiš ove cipele? 100 dolara košta ovaj
par cipela. A ostala mi je jedna.

:38:16

-Daj je nekom sa jednom nogom.
-Jednom nogom? Ostavi me ovde. Uzeæu autobus.

:38:21

Znam èoveka koji prodaje stvari
u centru za reciklažu.

:38:24

Ima jednu nogu.
Mislim da je odgovarajuæa noga.

:38:28

Prodaj mu je. Dobiæeš nekoliko dolara.
Imaæeš za gorivo.

:38:32

On nema novca.

:38:36

To je veoma lepo od tebe.

:38:38

" Ne cvetaju mi ruže."

:38:40

Imam malo blata na sebi, i to je sve.
Imam lep stan, stereo ureðaj.

:38:43

Mogli bi da o tebi slušamo na vestima.

:38:45

Da li si zabrinut
zbog berze?

:38:48

Ne, interesuje me pad aviona.
Zar te nisu intervjuisali?

:38:51

Nisam dao nikakav intervju.

:38:54

To je nepotrebno sranje.

:38:57

Pokušavam da budem neupadljiv.