:19:20
Er is 'n pokerspel voor nieuwe gasten.
Van vier tot zes.
:19:24
Jij kunt intussen wat zwemmen.
En dan is het zover.
:19:27
Waar gaan we trouwen?
- In de meest extravagante trouwkapel.
:19:33
Je hand is klam.
:19:36
Ik ben zenuwachtig, maar het gaat wel.
Ik wil het echt.
:19:40
Zullen we nu gaan?
- In deze hitte? Het is 42 graden.
:19:44
Nee, we doen het zoals het hoort.
:19:48
Bij zonsondergang tutten we ons op...
- Toe nou, Jack.
:19:52
Het is geen smoesje.
We zijn hier om te trouwen.
:19:58
En om samen te zijn.
- Zeer zeker.
:20:02
Waarom moet je gaan pokeren?
Laten we gewoon samen zijn.
:20:06
Om te ontspannen. En ik verdien
waarschijnlijk de reis terug.
:20:11
Hier staat het: 1 000 dollar krediet.
Zwaar verliezen is dus uitgesloten.
:20:16
Dit is puur reclame.
Maak je geen zorgen.
:20:22
Twee uurtjes maar.
Daarna trouwen we. Punt uit.
:20:27
Ik weet het niet.
:20:32
Fijn dat je er bent. Jack, hé?
- Ja, het is me een genoegen.
:20:36
Al die Elvissen... Sorry, hoor.
Het stikt hier van de Elvissen.
:20:41
Ik heb in tijden niet meer
zoveel bakkebaarden gezien.
:20:47
Wat grappig.
:20:49
Wacht eens.
Dat is New Yorkse humor, of niet?
:20:55
Organiseer jij dit voor het hotel?
Het spel, bedoel ik.