:17:00
-Jestli má nìjaké osobní...
-Ne. Jsem v pohodì.
:17:04
U se tìím. Na co to jdeme?
:17:08
Na Dona Giovanniho.
:17:10
Pøíbìh Dona Juana?
:17:12
Pro mì je to Mozartova opera.
:17:15
Podìlaný donchuáni.
:17:17
Mìli by jim ty jejich ptáky uøíznout.
:17:23
Mùu ti jetì nalít víno?
:17:25
Prosím.
:17:31
Ví, nemusíme tam chodit.
:17:33
Ne. Mùj ivot
se pøece nezastaví.
:17:37
Stranì se tìím na tu operu.
:17:40
-Omluv mì na okamik.
-Jistì.
:17:43
Haló. To jsem zase já.
:17:45
Já vím, kdo to je.
:17:47
Nekecej! Je to Gail.
:17:49
Jede po tobì od nástupu do firmy.
Jste oba na sport!
:17:55
Neli mi, Jacku.
:17:57
Je pøesnì tvùj typ.
Takový se ti líbí.
:18:00
Je chytrá a náramná
intelektuálka! Ne!
:18:04
Já myslela, e je to experiment!
A ne koneèná.
:18:10
Netuila jsem,
e má pomìr!
:18:13
To jsou jen kecy!
Nevìøím ti ani slovo!
:18:19
-V kolik tam máme být?
-Posly,
:18:22
já to asi nezvládnu.
Dìsnì mì to rozhodilo.
:18:28
Co tì rozhodilo? Pitomí chlapi!
:18:31
Kdy enská zestárne,
hned ztratí zájem.
:18:35
Nezastávej se svýho pohlaví!
Je to fakt!
:18:39
enská je skvìlá, dokud nezestárne,
pak chtìjí nový model.
:18:45
Sally.
:18:47
Sally, ty jsi...
:18:49
Jsi velmi pøitalivá ena.
I pøes ten vìk.
:18:54
Hroznì mì to urazilo.
Myslela jsem, e mì miluje.
:18:59
e jen tak experimentujeme.