:44:01
-Kdy tì to napadlo?
-Ani nevím.
:44:04
Øíkal jsem si,
e by nám to moná...
:44:08
e by nám to pomohlo.
:44:10
Jakou pomoc má na mysli?
:44:13
Jsi snad v manelství neastný?
:44:16
Moc o tom nepøemýlím.
To je dobré znamení.
:44:22
Je pozdì, jsem unavená.
Musíme o tom mluvit teï?
:44:26
Jen øíkám, e mít dítì
je docela dobrý nápad.
:44:30
-Moc dobrý nápad to není.
-Co tak najednou?
:44:34
Musíme vyøeit své problémy,
a pak mùeme mít dítì.
:44:38
Ty jsi chtìla dítì.
Tak co ti vadí?
:44:41
-Chce nìkoho nového?
-Ne.
:44:45
Koho?
Koho, prosím tì? A ty?
:44:49
-Dítì urèitì ne.
-Nechme toho.
:44:52
-Já myslel, e chce...
-Dobøe.
:44:57
Chce mi nìco øíct a bojí se?
:45:00
Nesmíme se dostat do situace,
z které není úniku.
:45:05
Take ty dítì nechce, ano?
To jsem mìl...
:45:09
-To ví, e chci.
-Tak na tom musíme pracovat.
:45:12
Ale ne dnes.
Pøi pomylení na sex...
:45:15
-Promiò.
-Je to moje chyba.
:45:17
kemrám tady o dítì,
který ani nechci.
:45:21
-Já vìdìla, e ho nechce.
-Tak to nemyslím.
:45:25
Já vím, je pozdì.
Mám v tom zmatek.
:45:28
Máme prima manelství.
Tak o èem se bavíme?
:45:34
Michaele? Pøinesla jsem ti
polévku, kdy má tolik práce.
:45:38
Díky, Judy.
Jsi poklad.
:45:41
-Prý jdete do Carnegie Hall.
-Ano. Na Mahlerovu Devátou.
:45:45
-Vánì?
-Snad má Sally ráda Mahlera.
:45:48
Urèitì. Já ho miluju.
Tady má ubrousek.
:45:52
U vím,
kam ji vezmu po koncertì.
:45:56
Do malièké restaurace.
Velice intimní.