1:19:00
Pøeètete si moji knihu,
øeknete, e se vám líbí...
1:19:04
-Líbí se mi.
-Necháte ji v taxíku.
1:19:07
Rozbreèíte se,
já vás utìuju, a vy tohle.
1:19:11
No dobrá.
Asi jsem se vás dotkla.
1:19:14
To bych øekl. Víte...
1:19:17
Nechtìl bych být vaím pøítelem.
To musí být peklo.
1:19:21
Já za to stojím.
1:19:40
-Hledali jste to dlouho?
-Ne, bylo to snadné.
1:19:44
Prosím, tudy.
1:19:46
Jsem rád,
e jste ná dùm nael.
1:19:49
-Je to od vás milé.
-Ale prosím vás.
1:19:52
Skoèil jsem do taxíku
a dosedl pøímo na ni.
1:19:56
Jste hroznì milý.
Dám vám nìjaké...
1:20:00
-Ne, to je v poøádku.
-Ale ano...
1:20:02
-Zùstanete u nás na kávu.
-Ne, jste moc...
1:20:06
-Odmítnout se nenechám...
-Kdepak máma.
1:20:09
-Dáme si kávu.
-Tak dobøe.
1:20:12
-Omlouvám se...
-Byla to moje chyba.
1:20:16
Byla jsem úplnì...
1:20:17
Dovolte, abych vám øekl,
e máte krásnou dceru.
1:20:22
Pøiznávám, e mì její
argumentace v taxíku
1:20:27
zaujala.
Pocítil jsem k ní obdiv.
1:20:32
U to nebyla jen pasivní,
pokorná ákynì.
1:20:38
Nìkde uvnitø jsem cítil...
1:20:42
Ne, e bych nìco podnikl,
1:20:45
ale víte,
zaèal jsem o tom snít.
1:20:50
O týden pozdìji byli
Jack a Sally zase spolu.
1:20:53
Oslavovalo se to veèeøí.
1:20:56
Ty spoleèné roky
se nedají vymazat.