:09:01
...hogy baj van
a házaséletetekkel?
:09:04
Két martini után
összevissza fecsegek.
:09:08
Shawnnak bársonyos az ajka.
Hidd el nekem!
:09:11
Szépségkirálynõ is volt valahol.
:09:15
Mit mondtam azon az ebéden?
:09:17
Azt, hogy Sally frigid, és te...
:09:21
...meg akarod dugni
az aerobikos csajt.
:09:24
Nem volna szabad innom.
:09:26
Azért ideírom a számát.
:09:29
- Azt javaslom...
- Mit csinálsz?
:09:32
Hé! Mi az?
:09:33
Adtam én rossz tippet?
:09:35
- Soha...
- Menj innen!
:09:37
Tessék. Hívd fel!
:09:47
Felhívott. Egy hónappal azután,
hogy megkapta a számot.
:09:51
Udvarias volt. Kissé feszült.
:09:54
Érzem, ha valaki sosem csinált ilyet.
:09:58
Az Americana szállóba hívott.
:10:01
Nagyon udvarias volt! Kész úriember!
És nagyon ideges.
:10:06
Nem ment a dolog.
Nem állt föl neki.
:10:11
Fájt a mellkasa.
Azt hittem...
:10:15
...szívroham, de aztán elmúlt.
:10:18
- Akkor látta utoljára?
- Néhány hónap múlva felhívott.
:10:22
Ugyanott találkoztunk.
Akkor összejött.
:10:25
Azután két-három hetente
találkoztunk.
:10:30
Azt mondta, a pszichiáter
megoldotta a gondját.
:10:34
Egyszer egy barátnõm
ment helyettem.
:10:37
Mindkettõnkkel találkozgatott.
:10:40
Egyszer aztán hirtelen eltûnt.
:10:43
- Úgy látszik, eldobta a számot.
- Úgy tudom.
:10:48
Jack nem kurvázó típus.
:10:50
Rém rendes.
:10:52
Sally viszont frigid.
:10:54
Nem csoda. Túl intellektuális.
:10:57
Én is frigid vagyok?
:10:59
Dehogy! Miért kérded?