1:26:03
Perché è finita e lo sappiamo
entrambi.
1:26:07
Davvero?
1:26:08
Tutta quella roba...
Quei ricordi non sono che ricordi.
1:26:13
Fanno parte di anni ormai passati.
1:26:16
Sono momenti isolati...
1:26:19
...non rappresentano
tutta la storia.
1:26:24
Vari giorni dopo,
Gabe si trasferì in un albergo.
1:26:29
No, non fui completamente onesta
con Gabe.
1:26:32
Perché non volevo ferirlo.
Ma io sapevo cosa volevo.
1:26:37
Ero innamorata di Michael
e volevo essere libera di...
1:26:41
...dedicarmi a quello senza dover
mentire o fare le cose di nascosto.
1:26:48
Come potevo essere onesto
al 100% con Judy?
1:26:51
L'amavo e non volevo
farle del male.
1:26:55
Cos'avrei dovuto dirle?
1:26:57
Che mi stavo invaghendo
di una ragazza di 20 anni?
1:27:01
Che mi vedevo già finire
in un gran casino?
1:27:06
Perché non si è fermato, allora?
1:27:09
C'era qualcosa, nel mio matrimonio,
che mi mancava. Rain...
1:27:14
- C'era una certa eccitazione, lì.
- Ma Rain aveva il ragazzo.
1:27:17
Lo so. Era una storia
tutta sbagliata.
1:27:21
Questo però non mi scoraggiò.
1:27:24
Al contrario, anzi, come al solito
la rendeva interessante.
1:27:29
Di cosa si tratta? C'è una vena
di autodistruzione in lei?
1:27:34
Non lo so.
Il mio cuore...
1:27:36
...rifugge dalla logica.
1:27:44
Pronto.
1:27:45
Oh, Michael, ti prego.
1:27:48
Non posso continuare
a discuterne.
1:27:51
Era una decisione che dovevo
prendere. No, che volevo prendere.
1:27:57
Ti ho detto che mi dispiace.
Non posso discuterne all'infinito.