:06:00
Pa, i ja brinem za vas.
:06:02
-Nama je dobro, ok?
-Judy!
:06:04
-elimo ovo da uradimo.
-Ovo je ludo.
:06:07
Zato ovo doivljava
tako lièno?
:06:11
Uznemirena sam! U redu?
Mogu li biti iznemirena?
:06:14
Prièala sam o ovom na terapiji.
:06:17
Jesi? Nikad mi nijesi govorla o tome!
:06:20
-Rekla si da ovo nije naa stvar.
-Bili smo tako bliski!
:06:25
Sumnjam da jesmo.
:06:26
Vrlo je uznemirena.
:06:28
Hoæete li prestati
da pravite moru od ovoga?
:06:31
Zato je ovo tako lièna stvar
za vas? Ne znam ta da kaem.
:06:36
Hajdemo na veèeru
i zaboravimo na ovo.
:06:39
-Judy, prestani!
-Znao sam da se ovo moe desiti.
:06:44
Zato si toliko uznemirena?
:06:46
Ne znam. Stvarno ne znam.
:06:49
-To je bio veliki ok?
-Da, potpuno.
:06:52
Oni su bili tako oputeni u vezi s tim.
:06:55
Nije izgledalo da su
posebno uznemireni.
:06:58
Bila si povrijeðena jer Sally nikad
nije nita prièala o tome?
:07:04
Mislim, ako ba razmislim o tome--
Sjeæajuæi se...
:07:08
...kad sam bila nasamo sa njom--
:07:11
Ponekad bi pomenula
kako bi bilo...
:07:15
...kako bi izgledalo
biti single.
:07:18
Sada, kad sve zna i kad ima
iskustvo. Takve stvari.
:07:23
Ali nikad nije rekla nita
negativno u vezi sa Jackom.
:07:27
Prije nego nastavimo, reci nam
neto o sebi.
:07:31
Da bi znali ko si ti.
:07:33
Ok. Ja sam Judy Roth.
Udata sam za Gabe.
:07:37
U braku smo oko 10 godina.
:07:40
Radim za jedan umjetnièki magazin.
Nemamo djece.
:07:44
Imam kæerku
iz prvog braka.
:07:47
Udala sam se vrlo mlada,
za arhitektu.
:07:52
To nije ilo.
Nièijom krivicom.
:07:56
Judu nam je rekla
da su na kraju otili na veèeru.
:07:59
Rekla je da je bila napeta i nervozna,
iako su drugi izgledali ok.