:37:00
-Nikom nije super u braku.
-Znam.
:37:05
Kad je dobro,
nije nita bolje.
:37:07
Sluaj, moda imam
jednu moguænost za tebe.
:37:12
-Reci.
-Michael Gates?
:37:15
Onaj to si rekla da je privlaèan?
U tvojoj kancelariji?
:37:18
Tamo je tek nekoliko mjeseci.
:37:21
Imao je djevojku, raskinuli su.
:37:24
Stvarno mislim da je privlaèan.
armantan, oputen.
:37:29
Pravi je trenutak.
:37:31
Svrati sad u kancelariju,
upoznajte se. Vidi kako ti se sviða.
:37:36
Ako hoæe, moemo da...
:37:40
...organizujemo neto,
ili da izaðemo zajedno.
:37:43
Michael, ovo je Sally.
Radi neko istraivanje...
:37:48
-Radila je u Odjelu za Zatitu.
-Zatitu?
:37:52
Ne vjerujem u najstroiju kaznu,
osim za njujorke bildere.
:37:57
Ne samo njujorke.
:37:58
Ne samo za njih, uvijek je bilo
mladih prestupnika...
:38:02
Ok, vas dvoje ostanite ovdje
odmah se vraæam.
:38:07
-Skini kaput.
-Ok.
:38:10
Stavi ga gdje bilo....
Radim neko istraivanje...
:38:14
...O njemaèkom stilskom namjetaju
iz 20ih i 30ih.
:38:17
Mrzim taj period. Diplomirala sam
na arhitekturi Bauhaus perioda.
:38:23
Rad se zvao " Funkcija i faizam."
Prije mnogo godina na Radcliffe univerzitetu.
:38:28
Bio je mnogo nepopularan. Moguæe da æe
ipak biti zanimljiv èlanak za novine od toga.
:38:33
Pogledaj tu stolicu.
Sjeæa se toga?
:38:37
-Zar nije fenomenalno?
-Iskreno, ne sviða mi se ta stolica.
:38:40
-Ova?
-Mrzim je.
:38:43
ta misli?
Zar nije sladak?
:38:46
-Pa, jeste. Fin je.
-Da.
:38:49
-Mislim da super izgleda.
-Single je i nije gej.
:38:53
Kaem ti, tek je raskinuo.
:38:56
Ne poznajem ga tako dobro.
:38:58
Tih je.
To mi se sviða.