Husbands and Wives

1:19:01

Njen diplomski rad mi je
bio vrlo upeèatljiv.

1:19:05

Zašto vam je njeno mišljenje
toliko prijalo?

1:19:08

I vaša žena je rekla da joj se dopada
a vi ste joj napravili pakao.

1:19:16

Ne znam. Bila je to neka vrsta
komunikacije koja mi se uèinila...

1:19:21

...smislenom.

1:19:23

Hej! Hej!
Neko je našao tvoj rukopis.

1:19:27

Èekaju vas u kuæi.

1:19:31

Ovo je-- Ovo je vrlo frojdistièki.

1:19:35

Šta?

1:19:39

Èitava situacija, zaboravljanje
romana u taxiju.

1:19:43

Ne budi glupa.
Moglo je svakom da se desi.

1:19:47

Ni, mislim da to nešto znaèi.

1:19:52

-Kao šta?
-Pa...

1:19:55

...Ne znam.
Možda sam bila pod utiskom.

1:20:00

-Pod utiskom moje knjige?
-Da.

1:20:03

-Volim da se takmièim, takva mi je priroda.
-To je apsurd.

1:20:08

Zašto, jer sam mlada žena?

1:20:11

Ne ljuti se.
Na tvojoj sam strani.

1:20:14

-Ja sam tvoj najveæi obožavalac.
-Da.

1:20:21

Samo sam mislila da kažem da odreðene
stvari ostavljaju jak utisak na mene.

1:20:28

Koje stvari?

1:20:30

Neki od vaših stavova o ženama
i vašim idejama o životu.

1:20:35

-Rekla si mi da ti se sviða knjiga.
-Da. Sviða mi se.

1:20:40

-Imaš li zamjerke?
-Nemam.

1:20:43

Reci mi tvoje zamjerke.

1:20:46

Bila sam malo razoèarana
sa nekim vašim stavovima.

1:20:51

Sa kojim? Kojim stavovima?

1:20:55

Naèin na koji ljudi
stupaju u sexualne odnose, tek tako.

1:20:59

Knjiga ne osuðuje švrljanje.
Pretjerujem jer je to komedija.